모든 창작물에는 저작권이 존재합니다. 그 저작물을 대중에게 소개하고, 저작권자의 권리를 보호하기 위해서 계약 체결을 도와주는 업무를 합니다. 저희가 주로 다루는 저작물의 범위에는 출판물이 가장 많습니다. 출판물 이외에도 영화, 드라마와 같은 영상물도 있습니다. 외국 문화를 수입하는 것뿐만 아니라 최근에는 한국의 웹툰, 드라마, 영화 등의 콘텐츠가 굉장히 우수해서 외국에 파는 일도 많이 하고 있습니다. 저희가 다루는 출판물이나 영상물들이 한정된 것이 아니므로 담당자의 의지에 따라 전 세계를 넘나들며 셀 수 없이 많은 콘텐츠들을 소개하고 계약을 체결할 수 있습니다.

저작권은 크게 두 가지로 저작인격권*과 저작재산권**으로 나눌 수 있습니다. 저작인격권은 말 그대로 저자가 가진 인격에 대한 권리입니다. 저작재산권은 저자 본인도 가질 수 있지만, 예를 들어 저자가 돌아가셨을 경우 그 권리를 유족이나 다른 분들이 이어받아 가질 수 있는 권리를 말합니다. 일반적으로 저작재산권은 사후 70년 이후에는 보호가 풀리게 되는데, 사후 70년 이전까지는 보호해야 할 의무가 있는 것입니다. 그 의무를 지키기 위해서 계약 체결을 도와드리고 있습니다.

 *저작인격권: 저작자가 저작물에 대하여 갖는 인격적 이익의 보호를 목적으로 하는 권리
 **저작재산권: 저작자가 자신의 저작물에 대해 갖는 재산적인 권리(양도와 상속의 대상)

어학을 전공하며 ‘어학 실력을 갖추고 어떤 일을 할 수 있을까?’라는 생각을 하였습니다. 의미 있는 일을 하고 싶다고 고민하던 차에 지인의 소개로 에이전시 회사에 면접을 보게 되었습니다. 에이전시의 주 업무는 책의 저작권을 파는 일이었고, 입사 이후 저작권 에이전트로 근무하게 되었습니다.

외국 거래처와의 소통이 주 업무이기 때문에 해당 외국어를 습득해 놓으시면 많은 도움이 됩니다. 더불어 문화에 대한 이해도가 높으면 좋겠습니다. 한국뿐만 아니라 외국에서도 영화, 드라마, 출판물 등의 문화 콘텐츠들이 많이 나오고 있으므로 평소에 관심을 가지실 필요가 있습니다. 그리고 거래를 중개하는 입장이므로 유연하게 소통할 수 있는 사교적인 성격이면 더욱 좋겠습니다. 저작권 에이전트는 자격증이 필요한 일은 아닙니다. 적극적이고 꼼꼼한 분이시면 얼마든지 하실 수 있습니다.

제가 중개한 저작물을 대중에게 선보이고, 좋은 반응을 얻었을 때 큰 보람을 느낍니다. 특히 계약 체결 과정에서 고생을 많이 한 경우 결과가 좋으면 더 큰 보람을 느낍니다. 반면 외국과의 협업이 많아서 문화 차이 등으로 인해 갈등이 생겼을 때 이를 해결해 나가는 과정이 고되기도 합니다.

저작권 에이전트는 언어라는 능력을 이용해 문화 콘텐츠의 최전선에서 일할 수 있다는 점에서 매력적인 직업이라고 생각합니다. 전 세계의 다양한 사람들을 만날 수 있고, 다양한 경험을 할 수도 있습니다. 자신만의 보람과 재미를 찾아간다면 평생 직업으로 삼을 수 있는 좋은 직업입니다. 언어와 문화에 관심이 많으신 분들은 꼭 도전해 보세요.